اساتید و بزرگان ادبیات فارسی برای اینکه در آینده ای نه چندان دور، بعضی از ضرب المثل های اصیل ایرانی - به علت وجود بعضی از لغات و اصطلاحات از فرنگ برگشته - از بین نروند، تصمیم گرفتند که برخی از این ضرب المثل ها را به گونه زیر بازسازی کنند: 

برای دیدن کامل متن به ادامه مطلب بروید.

برای دیدن کامل پیامک ها به ادامه مطلب بروید. 

* اگه از بلندی بیفتم شاید نمی رم ولی اگر از چشمات بیفتم حتماً می میرم.

* زندگی در گرو خاطره هاست. خاطره در گروی فاصله هاست فاصله تلخ ترین خاطره هاست.

* کاش قلبم درد تنهایی نداشت، سینه ام هرگز پریشانی نداشت برگ های آخر تقویم من دوری تو را در خود نداشت.

* گل اگر خشک شود ساقه ی آن می ماند دوست اگر دور شود خاطره اش می ماند.

* دل به دلدار سپردن کار هر دلدار نیست من به تو جان می سپارم دل که قابل دار نیست.

* دلم واست پاره پوره شده بود دادم دوختنش حالا تنگ شده!

* =---= چیه فکر کردی از دوریت رفتم روی ریل قطار خوابیدم؟

* هر وقت تونستی برف رو سیاه کنی آتیش رو بوس کنی یا توی آب یه نفس عمیق بکشی اون وقته که من می تونم تو رو فراموش کنم.

* مردن به راه دوست چو آغاز زندگی است، مازنده ایم و از اینکه بمیریم برای دوست.

* وصیت کردم قبل از مرگم قلبم رو اهداکنند ولی می گن امضای صاحبش لازمه اجازه می دی؟

این تویی:

0----(-----)

اینم منم:

0(0--)

مطلب رو گرفتی ؟بابا می گم کوچیکتم.

* از شب پرسیدم چه بنویسم برای کسی که دوستش دارم. گفت بی تو فردایی ندارم.

* هرچه بادبادک بالاتر می رفت قرقره از غم دوریش لاغرتر می شد قرقرتیم بادبادک!

*گرچفای روزگار تکه کند قلب مرا /روی هر تکه نویسم نام زیبای تو را

* زیبایی گل را برای زیبایی زندگی ات و کوتاهی عمرش را برای کوتاهی غم هایت آرزو می کنم.

* از بزغاله می پرسن چرا زنگولت صدا نمی ده می گه روی ویبببببره هست!!!!

* !@@#$%^$##$،&)(()*&^%":»<ءأ (فقط خواستم بگم به یادتم!)


*دو تا گل بگو اولشون خ داشته باشه؟خودت رو اذیت نکن خودم و خودت.

* به اندازه ی چشمام دوست دارم من موش کورم!!!

* از آسمان ها به من زنگ زدند گفتند: فرشتشون گم شده، ولی نترس من نگفتم تو پیش منی.

* شنیدم آدم شدی خیلی ناراحت شدم تحقیق کردم دیدم شایعه هست هنوز فرشته ای!!!

* تقدیم به تو که نمی دونم در خاطراتت می مونم یا برات خاطره می شم.

* به اندازه ی گریه ی گنجشک دوست دارم شاید به نظرت کم باشه ولی اگر گنجشک گریه کنه می میره.

* همیشه یادت باشه فقط یکی هست که به خاطر تو نفس می کشه اونم دماغته!!!

* هزارتا رگ دارم و هزارتا رفیق اما بدون تو شاهرگی و بهترین رفیق.

* شماره حساب قلبم:1تای من 2ست دارم 3تاره قلبم4ره دردهایم5یه آفتابم6شه عمرم 7بار می گم 9کرتم 10مت گرم!!!!

* روی گل زرشکی با یه مداد مشکی هزار دفعه نوشتم تو انتهای عشقی!

* چه کنم دست خودم نیست یادت نکنم خواستی گل نشوی تا یادت نکنم.

* رفاقت مثل آدم برفیه ساختنش راحته نگه داشتنش سخته.
 

برای دیدن کامل لطیفه ها به ادامه مطلب بروید. 

- به غضنفر میگن با اداره جمله بساز، میگه: ا؛ داره بارون میاد!!

- به غضنفر میگن فرق کچل با هواپیما چیه؟ میگه کچل که فرق نداره هواپیما هم نکته انحرافیشه !

برای دین کامل اس ام اس ها به ادامه مطلب بروید.
 

- دو مرد متاهل با هم درد دل می کردد. یکی از آنها از صرفه جویی خانمش تعریف می کرد و می گفت: بله ... نمی دونی زن من در زندگی چقدر صرفه جوست!

مرد دوم آهی کشید و گفت:

برای دیدن کامل متن به ادامه مطلب بروید.
 

برای دیدن کامل متن به ادامه مطلب بروید. 

فتح الله زاده : من صدای شما رو نمیشنوم آقای فردوسی پور !

فردوسی پور : الان صدای منو نمیشنوین !؟

فتح الله زاده : نخیر …!

برای خواندن بقیه متن به ادامه مطلب بروید.
 

برای خواندن این متن جالب به ادامه مطلب بروید.